"Izvinite što smo vam polomili ogradu i omogućili da stoka pobegne, i uzgred, Foklandi su britanski."
"Ci scusiamo per averle rotto il recinto e aver fatto fuggire tutti i suoi animali. Comunque le Falkland sono inglesi."
Kapetane, kako je taj èovek uspeo da pobegne i koliko su ozbiljne povrede policajaca?
Capitano, come ha fatto a fuggire? E quanto gravi sono i feriti?
Koukli je urezao reè "sestra" na grudi njegove žrtve Linde Tibodo pre nego što je uspela da pobegne i pozove pomoæ.
Cokely incise "sister" sul petto della sua vittima, Linda Thibedeaux, prima che riuscisse a scappargli.
Ako pobegne, i ja moram da ga jurim do Kentakija da bih ga vratio Vi plaæate troškove.
Se devo andare a prenderlo nel Kentucky, aumentano le spese.
Jedan transportni brod... je uspeo da pobegne i da sleti na obližnju planetu.
Solo una navetta riusci a fuggire e ad atterrare su un pianeta.
Ko je bio nemaran da ga pusti da pobegne i da ga ne juri?
Chi è stato così disattento da lasciarlo scappare senza inseguirlo?
Upucaju ga, ona je prestravljena, pokušava da pobegne i onda pada, i tako u padu biva pogoðena?
Sparano a lui, lei si spaventa, cerca di fuggire, e poi cade a terra, non appena le sparano, ottenendo una traiettoria inclinata?
Uplašio se da ne pobegne i otkuca ga policiji pa mi je dao 100 dolara da probušim njene gume.
Non voleva che scappasse, che lo denunciasse, quindi mi ha messo un centone in tasca perche' le sgonfiassi le ruote.
Nismo mogli rizikovati da pobegne i da cvili kako dolazimo!
Non potevamo rischiare che scappasse e li avvisasse del nostro arrivo.
Pustio si ga da pobegne, i unistio mi je odaje.
L'hai lasciato sfuggire e lui ha rovistato nelle mie stanze.
Zakljuèaj je, pre nego što pobegne i navuèe nam prave probleme.
Io? Legala prima che scappi e ci crei davvero problemi.
Potegao sam veze da ga upišem, a on pobegne i prijavi se u vojsku.
Ho fatto i salti mortali per farcelo entrare, e lui se ne va? Entra nell'esercito?
Sve što taj lik treba da uradi je da pobegne i sakrije se iza žbuna.
Tutto quello che deve fare è scappare e nascondersi dietro ad un cespuglio.
Ukazala mu se prilika da pobegne i iskoristio je.
Deve aver colto l'occasione di scappare.
Suočen sa postignućima ubice tvoj um je pokušao da pobegne i ti si izgubio predstavu o vremenu.
E davanti alle conquiste di questo assassino, la tua mente ha avuto bisogno di evadere. E hai perso cognizione del tempo. Si'.
Taj èovek je samo želeo da pobegne i saèuva svoj život.
Quell'uomo voleva scappare solo per salvarsi la vita.
Reci mu da pobegne i sakrije se negde gde ga neæu naæi.
E digli di scappare e nascondersi in un posto dove non riusciro' mai a trovarlo.
On misli da æu mu ga ja doneti a u zamenu æe me povesti kad pobegne i daæe mi njegove ostatke od hranjenja.
Pensa che la stia rubando per lui e in cambio mi porterà con lui lasciandomi i suoi scarti.
Koni je imala šansu da pobegne i da poène iznova.
Connie ha avuto l'occasione di scappare per ricominciare da capo.
Uspela je da pobegne i da se sakrije u svojoj zgradi, ali kada je pogledala kroz svoj prozor, on je još uvek bio tamo èekajuæi je, pa je ona nazvala policiju.
E' riuscita a scappare dentro il palazzo. Guardando fuori la finestra, era ancora fuori ad aspettarla e ha chiamato la polizia.
Osim ako Luter pobegne i ti moraš da poèistiš nered.
A meno che Luther scappi e tu debba sistemare il casino.
Verovatno je pokušala da pobegne i tukla se s otmièarom.
Probabilmente, voleva scappare, - e ha lottato coi rapitori.
Pokušala je da pobegne i upucali su je.
Ha provato a scappare e le hanno sparato.
Možda je neko otkrio ko je on, pokušao je da pobegne, i upao u probleme na moru.
Forse qualcuno ha scoperto e lui ha provato a scappare, finendo in un mare in tempesta.
Ako je Caid de Cite pomogao Žoržu da pobegne, i mi ih naðemo...
Se la Caid de Cite ha aiutato Gerorges a disfarsene, e possiamo trovarli...
Naredila si mu da pobegne, i onda si došla ovde da nam odvuèeš pažnju.
Gli hai ordinato di scappare, e poi sei venuta qua per distrarci.
Da dragi tatica pobegne i sakrije se, poput kakve kukavice.
Per permettere al mio caro e vecchio papino di nascondersi, da bravo codardo qual e'.
Rekla si da jedno uvek pobegne i da moramo da nauèimo da živimo s tim.
Dicesti... "C'è sempre quello che scappa... bisogna semplicemente imparare a conviverci."
Amelija pobegne i uzme sa sobom film.
Amelia scappa e porta via il film.
S obzirom da je optužen za ubistvo i suoèen sa doživotnom kaznom, smatramo da bi mogao da pobegne i tražimo uskraæivanje.
L'imputato ha radici familiare pakistane, e visto che e' accusato di omicidio con delle prove schiaccianti e che probabilmente scontera' una condanna a vita, lo consideriamo a rischio di fuga e richiediamo la custodia preventiva. John?
A ona umesto da ga zaprièa, ona se uplašila i pokušala je da pobegne, i on ju je onda zgrabio!
Avrebbe dovuto provare a distrarlo parlandogli, ma si spaventò a tal punto... che tentò la fuga... e lui la afferrò!
Ili pre nego što pobegne i digne vojsku protiv nas.
O prima che scappi per mettere insieme un esercito da guidare contro di noi.
Sve dok sve ide perfektno i on ne pobegne i ubije nas sve.
Finche' va tutto secondo i piani, sperando che non fugga e ci uccida tutti.
U taj će se dan otvoriti usta tvoja prema onom ko pobegne, i govorićeš i nećeš više biti nem; i bićeš im znak, i oni će poznati da sam ja Gospod.
In quel giorno la tua bocca si aprirà per parlare con il profugo, parlerai e non sarai più muto e sarai per loro un segno: essi sapranno che io sono il Signore
0.38268184661865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ci scusiamo per averle rotto il recinto e aver fatto fuggire tutti i suoi animali. Comunque le Falkland sono inglesi." 